椿開花

親愛なる友人、そして花を愛する皆さん、

イタリアでも、椿が開花しました。
トスカーナのとある小さな町では、椿の栽培が、数世紀来の伝統になっています。
町の名前はSant’Andrea di Compito、Luccaの最寄です。
3月中の２週間にわたって、多数種のカメリアジャポニカを嘆賞することができます。椿園は、小川の流れる谷間に位置します。町の周辺の家々の庭でも椿が見られます。

撮影した写真をビデオに収録しました：

お楽しみください！
アントニオ

追伸：イベントのポスターです。

Cari amici amanti dei fiori,

Anche in Italia adesso c’è la fioritura delle camelie (plurale di camelia).
In un piccolo borgo della Toscana la coltivazione della camelia è una tradizione che continua da due secoli. Il borgo si chiama Sant’Andrea di Compito e si trova vicino a Lucca. 
In Marzo, per due settimane, si possono ammirare molte varietà di camelia japonica. Si trovano in una piccola valle dove scorre un torrente. Anche nel borgo e in tutti i giardini delle case ci sono delle camelie. 
Ho messo le mie foto in questo video.
Buona visione!