Ciao a tutti,

本日7/1から、やっとヨーロッパは、その国境を他国からの観光客へ向けて、オープンします。表の左側が、検疫なしでヨーロッパを旅行できるツーリストの国のリストです(日本もあります!)。
右はシェンゲン区域で、濃いブルーの国々へは、自由に旅行できます。

ただ最終決定は各国に委ねられています。イタリアは、まだ諸国に対する検疫を行なっています。7月半ばに政府によって、検疫を止めるかの再決定がされます。そうなるといいですね。
イタリアは、皆さんをお待ちしています!
アントニオ

Finalmente la Comunità Europea apre le sue frontiere per i turisti di alcuni paesi, da oggi: 1 Luglio 2020.
A sinistra la lista dei paesi i cui turisti possono venire e viaggiare in Europa senza nessuna quarantena (nella lista c’è anche il Giappone!)
A destra vedete l’Area Shengen: voi potete viaggiare liberamente nei paesi di colore blu scuro.
Però ogni Paese può decidere autonomamente. L’Italia ancora mantiene la quarantena, ma a metà Luglio il governo deciderà ancora. Questa volta per togliere la quarantena. Speriamo!L’Italia vi aspetta!  A presto!
Antonio